Table des matières
L’essentiel
L’Uckermark Landrunde est un itinéraire de randonnée qui serpente à travers l’un des paysages les plus préservés d’Allemagne, entre lacs glaciaires, forêts anciennes et villages endormis. Loin des foules touristiques, cette région du Brandebourg offre une immersion authentique dans une nature sauvage à peine à deux heures de Berlin. Un terrain de jeu idéal pour les amateurs de randonnée lente et d’observation de la faune.
À une heure et demie au nord de Berlin, l’Uckermark reste l’un des secrets les mieux gardés d’Allemagne. Surnommée parfois la Toscane du Brandebourg, cette région rurale s’étend entre collines douces façonnées par les glaciers, plus de mille lacs et une mosaïque de forêts de hêtres et de pins. La Landrunde, littéralement le tour de campagne, désigne un réseau de sentiers de randonnée balisés qui traverse cette mosaïque naturelle, reliant villages en briques rouges, réserves naturelles et points de vue sur les eaux calmes des lacs.
Ce territoire, longtemps resté à l’écart du tourisme de masse, séduit aujourd’hui les marcheurs en quête de calme et d’authenticité. On y croise plus de grues cendrées et de pygargues à queue blanche que de touristes, et les villages traversés conservent une atmosphère quasi intacte depuis l’époque de la RDA.
- Un réseau dense de sentiers balisés adaptés à tous les niveaux
- Des paysages classés en réserve de biosphère UNESCO
- Une faune exceptionnelle : grues, cigognes, castors et rapaces
- Une gastronomie régionale simple et généreuse
| Caractéristique | Donnée |
|---|---|
| Superficie de la réserve de biosphère | 1 291 km² |
| Nombre de lacs | plus de 1 000 |
| Altitude moyenne | 50 à 130 mètres |
| Distance depuis Berlin | environ 90 km |
Infos pratiques
| 💰 Budget | €€ |
| 📅 Meilleure période | Mai à septembre |
| ⏱️ Durée recommandée | 3 à 5 jours |
| 🗣️ Langue | Allemand |
| 💱 Monnaie | Euro (EUR) |
| 🕐 Fuseau horaire | UTC+1 |
| 🛂 Visa | Non requis pour les citoyens de l’UE |
| 📞 Indicatif | +49 |
| 🔌 Électricité | 230V, prises type C et F |
| 🚰 Eau potable | Oui |
Top activités et visites
Points d’intérêt
- Randonnée sur le sentier de la réserve de biosphère Schorfheide-Chorin
- Visite du monastère de Chorin
- Observation des grues à Linum
- Balade autour du lac Werbellinsee
- Visite de la ville historique d’Angermünde
- Location de vélo et Radrunde Uckermark
- Découverte du château de Boitzenburg
- Excursion en canoë sur l’Oberuckersee
- Visite de Prenzlau et ses remparts médiévaux
- Randonnée dans la réserve naturelle de Grumsiner Forst
Randonnée sur le sentier de la réserve de biosphère Schorfheide-Chorin
Boucle emblématique traversant forêts anciennes, tourbières et lacs, avec panneaux pédagogiques sur la faune et la flore locales.
Visite du monastère de Chorin
Ruine gothique en briques du XIIIe siècle, ancien monastère cistercien niché dans un cadre boisé au bord d’un lac, accueillant concerts et expositions.
Observation des grues à Linum
Excursion ornithologique dans les prairies humides de Linum pour observer des milliers de grues cendrées lors des migrations d’automne et de printemps.
Balade autour du lac Werbellinsee
Sentier côtier autour d’un des lacs les plus limpides de la région, avec plages naturelles et possibilité de baignade en été.
Visite de la ville historique d’Angermünde
Petite cité médiévale avec remparts, église en briques gothiques et maisons à colombages, point de départ de plusieurs boucles de randonnée.
Location de vélo et Radrunde Uckermark
Circuit cyclable de plus de 200 km reliant les principaux sites naturels et villages, complément idéal à la randonnée pédestre.
Découverte du château de Boitzenburg
Château néo-gothique entouré d’un vaste parc paysager, autrefois demeure de la famille von Arnim, accessible par des sentiers boisés.
Excursion en canoë sur l’Oberuckersee
Descente tranquille en canoë ou kayak sur ce lac préservé, entouré de roseaux et de forêts, propice à l’observation des oiseaux aquatiques.
Visite de Prenzlau et ses remparts médiévaux
Capitale historique de l’Uckermark, avec sa porte des Moines gothique et ses fortifications en briques rouges bien conservées.
Randonnée dans la réserve naturelle de Grumsiner Forst
Forêt de hêtres classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, offrant des sentiers ombragés et une biodiversité remarquable.
Comment s’y rendre
Avion
L’aéroport de Berlin Brandenburg (BER) est le point d’entrée le plus proche, à environ 1h30 en voiture des principaux villages de l’Uckermark. Des liaisons directes existent depuis la plupart des grandes villes européennes.
Train
Des trains régionaux relient Berlin Hauptbahnhof à Angermünde et Prenzlau en 1h à 1h30, avec des correspondances fréquentes. Les gares locales permettent ensuite de rejoindre les points de départ des sentiers en taxi ou bus.
Voiture
La location de voiture reste la solution la plus pratique pour explorer la région librement. Comptez environ 1h30 depuis Berlin par l’autoroute A11, puis des routes secondaires bien entretenues.
Transports locaux
Le réseau de bus régional dessert les principaux villages mais avec des fréquences limitées, surtout le week-end. Le vélo est très populaire et de nombreux loueurs proposent des vélos adaptés aux sentiers.
Conseils pratiques
Prévoir des chaussures de randonnée robustes, la région étant vallonnée et parfois boueuse près des lacs. Les cartes de randonnée détaillées (Wanderkarten) sont disponibles dans les offices de tourisme locaux et fortement recommandées, le balisage étant parfois discret.
Carte interactive
Où dormir ?
L’hébergement dans l’Uckermark privilégie les fermes rénovées, pensions familiales et petits hôtels de charme, loin des grandes chaînes. Les villages suivants constituent d’excellents points de départ pour explorer la Landrunde.
Angermünde
Petite ville historique offrant le meilleur choix d’hébergements et de restaurants, idéale comme base centrale pour rayonner sur les sentiers environnants.
Chorin
Village paisible autour du monastère, avec des pensions calmes et un accès direct aux forêts et lacs de la biosphère.
Prenzlau
Ville plus animée avec davantage de commerces et de services, adaptée à ceux qui souhaitent combiner patrimoine urbain et excursions nature.
Boitzenburger Land
Zone rurale autour du château, avec des chambres d’hôtes dans d’anciennes fermes restaurées, pour une immersion totale à la campagne.
Spécialités régionales à ne pas manquer
La cuisine de l’Uckermark reflète la simplicité et l’authenticité de ses terroirs ruraux. Le poisson fumé des lacs locaux, notamment le sandre et l’anguille, figure au menu de nombreuses auberges de bord de lac. Les amateurs de produits fermiers apprécieront le Uckermärker Landbrot, un pain de campagne dense cuit au feu de bois, ainsi que les confitures artisanales à base de baies sauvages cueillies en forêt.
- Poisson fumé du lac (Räucherfisch)
- Pain de campagne traditionnel
- Bières artisanales de microbrasseries locales
- Miel produit dans les prairies fleuries de la biosphère
Un patrimoine architectural en briques rouges
L’architecture gothique en briques, caractéristique de la région baltique, marque profondément le paysage bâti de l’Uckermark. Le monastère de Chorin demeure l’exemple le plus abouti de ce style, mais chaque village conserve son église fortifiée et ses vestiges de remparts médiévaux, témoins d’un passé marqué par les ordres religieux et les margraves de Brandebourg.
Activités de plein air toute l’année
Au-delà de la randonnée estivale, l’Uckermark se prête à de nombreuses activités selon les saisons. L’automne est idéal pour l’observation des grues migratrices, tandis que l’hiver permet des balades tranquilles sur les chemins gelés. Le printemps révèle des prairies fleuries spectaculaires, parfaites pour le vélo.
- Randonnée pédestre sur plus de 300 km de sentiers
- Cyclotourisme sur la Radrunde Uckermark
- Canoë et paddle sur les lacs
- Observation ornithologique toute l’année
L’Uckermark Landrunde incarne une Allemagne rurale et préservée, à mille lieues des clichés urbains de Berlin pourtant si proche. Entre lacs cristallins, forêts millénaires et villages en briques rouges, cette région offre une randonnée nature authentique, accessible à tous les niveaux et respectueuse d’un écosystème d’exception. Pour qui cherche à ralentir et renouer avec une nature intacte, cette destination brandebourgeoise mérite pleinement le détour.








